ニュージーランドとは、昭和(しょうわ)55年(ねん)（1980年(ねん)）4月(がつ)22日(にち)に姉妹(しまい)都市(とし)になったんだよ

1971年(ねん)に王子(おうじ)製紙(せいし)、山陽(さんよう)国策(こくさく)パルプ（現在(げんざい)の日本製紙(にっぽんせいし)）とネーピアの会社(かいしゃ)で、紙(かみ)パルプを苫小牧(とまこまい)に輸入(ゆにゅう)するための会社(かいしゃ)を作(つく)って、パルプ運送船(うんそうせん)が行(い)き来(き)するようになったんだ。

ニュージーランドってどこにあるの？

南半球(みなみはんきゅう)にある島(しま)で、日本(にほん)との時差(じさ)は3時間(じかん)（サマータイムでは4時間(じかん)）。北島(きたじま)、南島(みなみじま)、スチュワート島(とう)、チャタム島(とう)があるよ。通貨(つうか)はNZドル。公用語(こうようご)は英語(えいご)とマオリ語(ご)とNZ手話(しゅわ)があるよ。マオリ語(ご)でニュージーランドは、「Aoteroa（アオテロア）」だよ。

ネーピア市(し)ってどんなところ？

ニュージーランド北島(きたじま)の南東(なんとう)海岸(かいがん)ホークスベイ沿岸(えんがん)にあるアール・デコのまち。

ネーピア市(し)の産業(さんぎょう)

果樹(かじゅ)栽培(さいばい)、ワイン醸造(じょうぞう)、紙(かみ)パルプ

ネーピア市(し)ミニ図鑑(ずかん)

• 

  アールデコの街並(まちな)み

  

  アールデコの街並(まちな)み

  

  1931年(ねん)2月(がつ)に起(お)きた大地震(おおじしん)で、ほぼ全壊(ぜんかい)したまちを復興(ふっこう)させるときに、当時(とうじ)流行(りゅうこう)していたアール・デコ様式(ようしき)とよばれる方法(ほうほう)で建物(たてもの)を造(つく)ったんだ。観光(かんこう)案内所(あんないじょ)で案内(あんない)図(ず)を売(う)っているんだ（郷土(きょうど)資料(しりょう)室(しつ)で見(み)ることができる）。2月(がつ)にはアールデコ祭(まつり)もあるんだよ。

• 

  コーファイの木(き)の花(はな)の像(ぞう)

  

  コーファイの木(き)の花(はな)の像(ぞう)

  

  ニュージーランドの国花(こっか)、コーファイは昔(むかし)から先住民(せんじゅうみん)のマオリの生活(せいかつ)に欠(か)かせない植物(しょくぶつ)なんだ。春(はる)に咲(さ)くコーファイの開花(かいか)に合(あ)わせて、マオリの主食(しゅしょく)であるクマラやマオリポテトの苗(なえ)を植(う)えたり、コーファイの花(はな)や樹皮(じゅひ)を染料(せんりょう)に使(つか)ったりするよ。道具(どうぐ)や武器(ぶき)として加工(かこう)したり、鳥(とり)を捕(つか)まえる罠(わな)など生活(せいかつ)の中(なか)に幅広(はばひろ)く利用(りよう)されていたんだ。日本(にほん)の桜(さくら)みたいな存在(そんざい)なんだって。

• 

  ネーピア港(こう)

  

  ネーピア港(こう)

  

  ホークス・ベイにある港(みなと)。紙(かみ)パルプ・冷凍肉(れいとうにく)・羊毛(ようもう)などを輸出(ゆしゅつ)しているんだ。1978年(ねん)にネーピア港(こう)と苫小牧(とまこまい)港(こう)は姉妹(しまい)港(こう)になったよ。マリンパレードという海沿(うみぞ)いの道(みち)は、散歩(さんぽ)をしたりサイクリングをするのにぴったりなんだって。

• 

  マオリの歓迎(かんげい)の儀式(ぎしき)

  

  マオリの歓迎(かんげい)の儀式(ぎしき)

  

  スピーチや踊(おど)り、歌(うた)、「ホンギ」とよばれる鼻(はな)と鼻(はな)を合(あ)わせるあいさつなどで構成(こうせい)されるマオリの伝統的(でんとうてき)な歓迎(かんげい)の儀式(ぎしき)を「ポフィリ」というんだよ。

• 

  マオリの伝統料理(でんとうりょうり)ハンギ

  

  マオリの伝統(でんとう)料理(りょうり)ハンギ

  

  地面(じめん)に穴(あな)を掘(ほ)って、その中(なか)で熱(ねっ)した石(いし)の上(うえ)に葉(は)や布(ぬの)で包(つつ)んだ食(た)べ物(もの)を置(お)いて、水(みず)を入(い)れ、ムシロを敷(し)いて土(つち)をかけて作(つく)る蒸(む)し料理(りょうり)だよ。

• 

  ローストラム（イギリスの伝統料理(でんとうりょうり)）

  

  ローストラム（イギリスの伝統(でんとう)料理(りょうり)）

  

  ニュージーランドの人(ひと)たちの食生活(しょくせいかつ)は、イギリスと似(に)ているんだって。フィッシュアンドチップスを食(た)べるし、日曜日(にちようび)にはローストラムを作(つく)って食卓(しょくたく)を囲(かこ)むんだって。

※クリックすると説明(せつめい)ページに行(い)くよ

国際(こくさい)交流(こうりゅう)担当(たんとう)職員(しょくいん)さんにインタビュー

苫小牧市(とまこまいし)総合(そうごう)政策(せいさく)部(ぶ)国際(こくさい)リゾート戦略(せんりゃく)室(しつ)
国際(こくさい)交流(こうりゅう)担当(たんとう)

ガルピン ブレナン さん